Ode to Joy

Posts tagged gorgeous

28,047 notes

123,928 Plays
Julie Fowlis
Tha Mo Ghaol Air Aird a' Chuain

danger-in-design:

Tha Mo Ghaol Air Àird A’ Chuain
Julie Fowlis




I heard this song in the trailer of Pixar’s upcoming movie Brave. So I searched around the net and found the title and meaning.

This song is a Scottish Gaelic (Gàidhlig) song. The song is beautiful. And if you read the meaning, it’ll be much more.

Below I’ll post the translation. And of course, the link to the original lyrics.

ENGLISH TRANSLATION:

My Love Is On the High Seas

On a quiet evening at the beginning of May
When the bat was in the skies
I heard a tearful young maiden
Singing beneath the shadow of the green branches
The sun was setting in the sea
And no stars yet graced the sky
When the young girl sang sorrowfully
"My love is on the high seas"

The night's dew began to fall
Each bloom yielding softly to the droplets
The wind blew in a fragrant breeze
Bringing life and renewal to each field
The girl tunefully sang her song
Quiet and peaceful like the June dew
And this chorus constantly repeated
"My love is on the high seas"

Day darkened and the stars shone
Setting their course amongst the clouds
The maiden sat, burdened by her sadness
Her singing could not have been more soothing
I moved closer to the young woman
Singing of her love sailing on the sea
Oh sweet was her sad lament
"My love is on the high seas"

The music enticed me
Nearer to the brown-haired maiden of the warm eyes
And she prayed to the King of Heaven
"Protect my love on the high seas"
Her heart was breaking with love
When I took her by the hand
"Wipe your eyes, your love is safe
I have returned to you from the high seas."

———————————————————————————————————-

Original Lyrics

(via kukikon)

Filed under music GORGEOUS *A*

1,087 notes

mediumaevum:

Some of the Hogwarts filming locations

  1. Gloucester Cathedral, or the Cathedral Church of St Peter and the Holy and Indivisible Trinity, in GloucesterEngland, stands in the north of the city near the river. It originated in 678 or 679 with the foundation of an abbey dedicated to Saint Peter (dissolved by King Henry VIII).
  2. Durham Cathedral is acathedral in the city of Durham, England, the seat of the Anglican Bishop of Durham. The Bishopric dates from 995, with the present cathedral being founded in AD 1093. The cathedral is regarded as one of the finest examples of Norman architecture and has been designated a UNESCO World Heritage Site along with nearby Durham Castle, which faces it across Palace Green.
  3. Lacock Abbey in the village of LacockWiltshire, England, was founded in the early 13th century byEla, Countess of Salisbury, as a nunnery of the Augustinian order.
  4. Christ Church , is one of the largest constituent colleges of the University of Oxford in England. As well as being a college, Christ Church is also thecathedral church of the diocese of Oxford.
  5. Duke Humfrey’s Library is the oldest reading room in the Bodleian Library at the University of Oxford. It functions primarily as a reading room for maps, music, and pre-1641 rare books. It consists of the original medieval section (1487), the Arts End (1612), and the Selden End (1637). It houses collections of maps, music, Western manuscripts, and theology and arts materials. 
  6. The Bodleian Library, the main research library of the University of Oxford, is one of the oldest libraries in Europe, and in Britain is second in size only to the British Library.
  7. Alnwick Castle is a castle and stately home in the town of the same name in the English county of Northumberland. It is the residence of the Duke of Northumberland, built following the Norman conquest, and renovated and remodelled a number of times. It is a Grade I listed building.
  8. Harrow School, commonly known simply as “‘Harrow”, is an English independent school for boys situated in the town of Harrow, in north-west London. There is some evidence that there has been a school on the site since 1243 but the Harrow School of today was officially founded by John Lyon under a Royal Charter of Elizabeth I in 1572.

(via kiminophrase)

Filed under Harry Potter England scenery porn gorgeous CAN WE GO HERE SOMEDAY reference